森永Barry Callebaut和延长合作在日本

2012年6月14日——为此,森永Barry Callebaut也将加强合作领域的研究与发展(R&D),共同开发新产品。

2012年6月14日——Barry Callebaut,世界领先的优质可可和巧克力产品,制造商和说法,日本最大的糖果公司,签署了一项协议来扩展他们的2008年初签订的长期战略伙伴关系。双方达成一个新的10年供货协议,每年16000吨的巧克力和复合产品。为此,森永和Barry Callebaut也将加强合作领域的研究与发展(R&D),共同开发新产品。

作为协议的一部分,在大阪附近的尼崎Barry Callebaut目前的工厂将在2013年中期停止操作。该公司将迁移操作,提高生产能力在一个新建的巧克力和复合Takasaki工厂,森永在东京以北100公里,打算扩大其操作。除了生产森永Barry Callebaut将逐渐增加对其他客户在日本市场的销量。该公司还将进一步加强其在日本销售组织为了开辟以前尚未开发的市场潜力。

“森永扩展当前的战略伙伴关系是一个伟大的荣誉”,Barry Callebaut首席执行官Juergen Steinemann表示。“从新的位置我们甚至可以更好地服务森永的巧克力需求和增加我们的销售量为第三方客户当我们越来越近了。这将进一步加强我们的立场在亚洲最重要的巧克力市场。”

Masayuki雅达,森永的总裁说:“我们感到荣幸与Barry Callebaut扩展当前的长期协议。通过外包Barry Callebaut巧克力生产,我们可以集中资源在consumer-chocolate研发和营销,进一步扩大我们的核心业务之一。我们相信,我们的战略伙伴关系将创造一个双赢的局面。”

2008年1月,Barry Callebaut和森永关闭10年每年9000吨的供应协议。作为协议的一部分,Barry Callebaut尼崎的巧克力生产设备。2010年11月,森永在Takasaki宣布集中操作的一部分。为了接近其主要客户,Barry Callebaut决定跟随森永的搬迁和生产设施。

在接下来的12个月,Barry Callebaut将投资1850万瑞士法郎(1540万欧元/美元1940万)。从新的位置,Barry Callebaut将第三方工业和美食的客户在日本极具吸引力的巧克力市场。

在亚太地区,Barry Callebaut拥有并经营着今天在新加坡3巧克力工厂(新加坡)、苏州(中国)和尼崎(日本)以及结合可可和巧克力工厂在巴生港(马来西亚),地区总部所在地。作为合资企业的一部分看法Comextra改称,一个新的可可加工设备目前建于孟加锡,苏拉威西岛(印尼);操作将在2013年初开始。公司也有销售办事处在上海(中国)和孟买(印度)。三个公司的巧克力学院位于亚太地区:孟买(印度),巴生港(马来西亚)和苏州(中国)。

我们的编辑团队请邮件联系我们editorial@cnsmedia.com