欧盟和中国率先达成协议，保护200种食品和食品产品不受假冒

2020年11月12日——欧洲议会(EP)支持欧盟和中国之间的一项协议，以保护200种欧洲和中国食品的名称不受假冒。此举旨在确保100种带有地理标志的欧洲食品和食品产品在中国受到法律保护，防止仿冒和滥用产品名称。

欧洲议会议员已同意在四年内将该协议扩大到175种欧洲和中国产品。

欧洲乳业协会(European Dairy Association)秘书长亚历山大•安东(Alexander Anton)表示:“中国人似乎已经理解欧盟地理标志计划的价值和原则，这是欧盟质量政策的核心。FoodIngredientsFirst．

“这就是为什么他们对我们的欧盟地理信息系统采取非常开放和合作的态度。我们在印度、非洲国家和其他亚洲国家看到了类似的做法。”

欧洲乳制品贸易协会Eucolait的法律和政策顾问爱丽丝•奥多诺万(Alice O’donovan)表示:“虽然没有人预计欧盟和中国会很快达成自由贸易协定，但双方已经建立对话的事实多少令人鼓舞。”

“中欧自贸协定将使欧盟乳制品出口商在进入中国市场方面与新西兰处于平等地位。”

点击放大这些保护范围包括欧洲产品，如羊乳酪，Münchener bier，波尔斯卡wódka和queso manchego。保留传统面额
这些保护范围包括欧洲产品，如羊乳酪，Münchener bier，波尔斯卡wódka和queso manchego。

作为交换，100种中国产品将在欧盟享受同样形式的保护。其中包括宝山阿拉比卡咖啡、正山小种、普洱茶和烟台苹果等特产。

安东指出:“欧盟-中国协议是欧盟质量政策在国际上得到认可和推广的一个里程碑，该政策不是为了防止‘抄袭’我们的欧洲乳制品，而是为了保护产品的传统名称。”

例如，他强调，马苏里拉奶酪在世界各地以“马苏里拉”的名义生产和销售，但不能以“马苏里拉di Bufala Campana”或“马苏里拉di Gioia del Colle”的名义销售。

他解释说:“这些面额是为欧洲特定地理区域按照独特规格生产的传统马苏里拉奶酪保留的。”

“我们标志性的欧洲奶酪在全球得到了当之无愧的认可。你不必是一个奶酪爱好者，也能知道羊奶酪或帕尔玛干酪的来源。”

“但也有其他例子，包括西班牙奶酪特产，我们发现低质量的‘复制品’在某些市场上盗用了受保护的名称，从而损害了受保护产品的声誉和传统的应变能力，”他强调说。

假冒和盗版商品造成600亿欧元的损失
由于中国是欧盟农产品出口的第二大目的地，这项协议可能会产生重大影响。

2019年，中国是世界第一中国是欧盟出口地理标志产品的第三大目的地，包括葡萄酒、烈酒和农产品。在2018年9月至2019年8月的12个月期间，这些出口价值达到128亿欧元(140亿美元)。

然而，在2018年和2019年，欧洲缴获的假冒和盗版商品中有80%来自中国，给欧盟供应商造成了600亿欧元(707亿美元)的损失。必威彩票平台ty22点tv

Eucolait的欧多诺万表示:“与第三国签订地理信息协议总是一项受欢迎的发展FoodIngredientsFirst．

她接着说:“这些协议不仅为第三国市场上的欧盟产品提供了一定程度的保护，而且还表明了第三国与欧盟接触的意愿。”点击放大这项协议被认为具有“象征意义和建立信任的价值”。

建立信心，促进贸易更加顺畅
这项协议被认为具有“象征意义和建立信任的价值”。

它承诺促进欧洲对中国的农业食品出口，2019年已经达到145亿欧元(171亿美元)。这也很好地体现了中国更有力地保护知识产权的雄心，”欧洲议会报告员尤柳·温克勒评论道。

在一项以633票、13票反对、39票弃权通过的决议中，欧洲议会对该协议表示欢迎，称其为正在进行的中欧双边投资协定谈判中的“重要的建立信任活动”。

除了新协议，欧洲议会还表达了对“中国国有企业扭曲市场的做法、强制技术转让和其他不公平贸易做法”的担忧。

在欧洲议会的同意下，欧洲理事会现在必须通过该协议，以便于2021年初生效。

本杰明·费雷尔

联络我们的编辑团队，请电邮至editorial@cnsmedia.com